น้ำใจงาม
คราวที่น้ำท่วมหนัก
ฉันอยู่ต่างจังหวัดแต่แฟนที่พึ่งคบหากันอยู่กรุงเทพ
สถานทูตของแฟนได้อพยพพลเรือนของเขาออกต่างจังหวัดเป็นการชั่วคราวซึ่งคุณแฟนก็เลือกมาที่จังหวัดที่ฉันอยู่
ฉันเห็นว่านี้อาจจะเป็นโอกาสดีที่เราจะมีกิจกรรมร่วมกัน
ฉันชวนแฟนร่วมเป็นอาสาสมัครจัดถุงยังชีพที่คนนำของมาบริจาคเพื่อรวบรวมส่งไปให้คนประสบอุทกภัย
ฉันเองก็เอาผลไม้กระป๋อง
น้ำดื่ม
เท่าที่หาได้ซึ่งขณะนั้นของกินของใช้ค่อนข้างหายากและมีราคาแพง
ส่วนแฟนก็มีข้ออ้างว่าเขาหาซื้อไม่ได้
ฉันกับแฟนอยู่ช่วยบรรจุถุงยังชีพจนเสร็จ
ก่อนที่เราจะะเดินออกจากเต็นอาสาไอ้คุณแฟนตัวดีของฉันถือถุงยังชีพติดมือมาสองชุดแถมถามฉันว่าอยากได้สักถุงไหมจะไปหยิบให้
ฉันอ้าปากค้างยังไม่ทันได้พูดอะไรออกไป
เค้าก็พูดสวนกลับมาว่า
ก็เขานี้แหละคนประสบอุทกภัยไม่งั้นไม่มาอยู่นี้หรอก
ฉันอายมาก จากนั้นไม่นานเราก็เลิกกัน
ที่พึ่งทางใจ..
ฉันจัดนัดเดทให้เพื่อนเจอกับหนุ่มใหญ่นายนึง
สถานที่คือสตาร์บัคอาคารอัมรินทร์พล่าซ่าถัดจากแยกพระพรหม
พอแนะนำตัวเรียบร้อยฉันก็แยกกลับเพื่อปล่อยให้เค้าได้ทำความรู้จักกัน
หลังจากนั้นฉันติดตามความคืบหน้าของเพื่อน
ปรากฏว่าเดทครั้งนั้นคุยกันไม่ถึงสิบนาทีเพื่อนฉันขอบายเพราะคู่เดทเอาแต่พูดพร่ำไม่หยุดว่าเค้าพึ่งไปบนบาลต่อพระพรหมด้วยพวงมาลัยเจ็ดสีเจ็ดศอกผลไม้เจ็ดถาดเพื่อใ้ห้การออกเดทครั้งนี้เวิร์คกว่าคร้ังก่อน
ไม่ผิดหรอกที่คุณจะขอสิ่งศักสิทธิ์เพื่อความมั่นใจ
แต่ของแบบนี้อย่าเล่าดีกว่าไหมเดี๋ยวคำขอไม่เป็นจริง
เสียงสยิวผ่านbaby
talk monitor
เพื่อนเก่าของฉันที่แต่งงานแล้วย้ายไปอยู่ต่างประเทศอยากพาลูกวัยขวบกว่าและสามีมาเยี่ยมบ้านและแวะมาหาฉัน
ฉันจัดการให้พักห้องเช่าตึกเดียวกันกับฉัน
วันนึงเพื่อนกับสามีอยากออกไปทานอาหารค่ำกันสองคนฉันอาสาดูแลลูกของเค้าให้แต่ให้แน่ใจว่าน้องหลับและต้องเปิดbaby
talk monitor ไว้
เวลาผ่านไปไม่มีอะไรเกิดขึ้นฉันได้ยินแค่เสียงเอะแออะเป็นระยะและเงียบไปแสดงว่าน้องหลับอยู่
ไม่กี่ชั่วโมงเพื่อนก็กลับ
เพื่อนอยากคุยกับฉันต่อ
แต่คุณสามีขอตัวไปคุยskypeเรื่องงานกับเจ้านายเพราะเวลาบ้านเค้าช้ากว่าไทยห้าชั่วโมง
ในขณะที่เราคุยกันเอามันถึงเรื่องเก่า
ๆ
ไม่กี่นาทีต่อมาฉันกับเพื่อนได้ยินเสียงน่าขนลุกของสามีนางผ่านเบบี้ทอร์คที่ยังเปิดค้างอยู่ว่า
oh
yes bebe, right there......right there,.....oh yes ,Im so miss
you....... yes pls,....bend over....pls...pls....right there.......ah
yes...you so hot bebe.....hard bebe harder....!!
เราไม่ได้ฟังจนจบหรอกนะเพราะเพื่อนฉันกระชากปลั๊กออกก่อน
Bad
Teacher
มีฝรั่งนายนึงอยากชวนผู้หญิงที่ตัวเองชอบไปทานข้าว
ฉันก็สนับสนุนเพราะผู้หญิงคนนี้นิสัยดี
ฉันอธิบายว่าเค้าเป็นลูกครึ่งพม่ากะเหรี่ยงนะแต่พูดอ่านเขียนภาษาไทยได้พอสมควร
ฉันการันตีว่าถ้าพูดภาษาไทยตอนชวน
ฝ่ายหญิงคงยิ้มหวานตกลงรับคำแก้มแทบปริเลยแหละ
ฉันยังแนะนำอีกว่าผู้หญิงคนนี้ชอบกินจิ้มจุ่มเห็นเค้ากินบ่อยทั้งยังราคาถูกเพราะเป็นบุฟเฟ่
ฝรั่งก็โอเคและวานฉันให้เขียนประโยคพูดเป็นภาษาคาราโอเกะให้ที
ฉันก็เต็มใจ
ผ่านไปหลายวันเจอฝรั่งคนนี้อีกฉันแซวว่าเป็นไงคืบหน้าหรือยัง
เค้าต่อว่าฉันหน้าแดงหน้าดำว่าฉันเป็นครูสอนที่แย่มาก
แล้วแผนก็ไม่เวิร์คเลย
ฉัน
:
"ทำไมไม่เวิร์ค
ก็ง่ายๆไม่เห็นยากเลย
แค่ชวนกินจิ้มจุ่ม"
ฝรั่ง
:
"ไอชวนเค้าแล้ว
พอพูดเสร็จเค้าก็ด่าแล้วปาของใส่"
ฉัน
:
“อ้าวทำไมหละ
แล้วพูดว่ายังไง"
ฝรั่งยืดอกพูดเสียงดังฟังชัดออกมาว่า
ฝรั่ง
:
“ไปจิ้มจิ๋มกับผมไหม"
ฉัน
:
“ว่าแล้วเชี๊ยะ"
น้ำร้อนไม่ช่วยอะไร
พี่จันเป็นหมอนวดฝีมือดีที่มีลูกค้าขาประจำเยอะ
ถึงแม้ว่าแฟนแกรวยแต่พี่จันก็ยังไม่ทิ้งอาชีพ
เวลาแกมีเรื่องภาษาที่ไม่เข้าใจแกก็มาถามบ้างไรบ้าง
แต่หลังๆแกก็มาบ่นว่าเรื่องเอาใจลูกค้าอะไม่มีปัญหาหรอกเพราะแกก็พูดเดิมๆซ้ำๆทุกวันมันเลยจำได้เอง
แต่เรื่องในบ้านนี้ซิ
แฟนแก่ของพี่จันนี้แหละยิ่งแก่ยิ่งเรื่องมาก
แกเปลี่ยนไป พี่จันว่าเอาใจสารพัดทุกอย่างเท่าที่
ทำได้ หาได้ แฟนก็ยังไม่แฮปปี้
"เรื่องนี้หนูแนะนำไม่ได้หรอกพี่
หนูไม่มีประสบการณ์พี่จันซะอีกอาบน้ำร้อนมาก่อน
อีกอย่างมันเรื่องของคนสองคน"
พี่จันว่าไม่เข้าใจว่าแฟนแกอยากได้อะไรฟังไม่รู้เรื่องแล้วก็พานหมดอารมณ์ไม่คุยกันไปเลย
"ปัญหาใหญ่เลยนะพี่นะ"
หนูว่าถ้างั้นก็ให้แฟนพี่จันเขียนภาษาบ้านแกเป็นประโยคๆมาเดี๋ยวหนูแปลให้
พอตกเย็นพี่จันเอากระดาษมาให้แปลเป็นบรรทัด
บรรทัดละประโยค ดังนี้
“เรามีอะไรกันตรงระเบียงชั้นสองได้ไหม"
“ช่วยบีบไข่ของฉันด้วย"
“ช่วยเอานิ้วแหย่ก้นของฉันที"
“เริ่มจากหนึ่งนิ้วแล้วเพิ่มเป็นสองนิ้วนะ..”
“เธอช่วยฉี่รดฉันได้ไหม"
“ถ้าเป็นไปได้ช่วยอึใส่ฉันด้วย"
อั๊ยยะ
คืนนี้พี่จันจัดเต็ม
ติดตาม part
# 2 เร็วๆนี้
